January & February: Hair, skin care & Beauty Favorites

Hola Fashionistas 

So today is finally the day of monthly favorites. I added my January favorites cause I've tried so many stuff in these past 2 months So let's get started + I'm sorry The lighting was bad:

اليوم اخيرا هو يوم بوست مفضلات الشهر طبعا اضفت لها مفضلاتي لشهر جانواري بعد لاني استخدمت اشياء و جربت كثير في هالشهرين. فيللا نبدأ و اسفة عالاضاءة

First: The Hair products

اولا: منتجات الشعر

TRESemme Shampoo &  Conditioner

This stuff is amazing seriously nothing has worked on my hair like this one

My hair is curly & this make it smoother & easier to work with

هالمنتجين شوي عليهم روعه جربت كم شامبو و مامشى معاي لكن هالاثنين 

خلوا التعامل مع شعري الكيرلي اسهل

 

Pantene Clinicare Hair Time Renewal

this stuff is refreshing whenever I feel my hair is looking dry

I spray some of it & bam it's looking good

هذا المنتج مره منعش للشعر اول ما احس شعري جاف

ابخ شوي و في ثواني يطلع شكله صحي

Second: Skin Care

ثانيا: العناية بالبشرة

Clean & Clear Morning Energy cleanser

The only thing that is awesome about it is how awesome feeling it gives you

how amazing & fresh is the smell

الشي الواحد الي بقوله عن هالمنتج هو الشعور اللي يعطيك في الصبح

و الريحة المنعشة

 

Avene Hydrance Optimale SPF 20 Hydrating Cream

I bought this because I wanted a moisturizer with an SPF

it's so good at hydrating I use it & morning & it's actually control my oiliness

شريت هالشي يوم كنت ادور كريم فيه نسبة حماية من الشمس

مرره ترطيبه كويس استخدمه في الصبح و يتحكم في نسبة الدهون الي في وجهي

 Johnson's Daily Essentials Oil Balancing Night Gel Cream 

The reason I bought this product because I've never tried a gel cream

& it works pretty good it's really moisturizing 

السبب اني شريت هالمنتج كان عشانه شي جديد ماقد جربت كريم مرطب يكون جل

مره كويس و ترطيبه عالي 

Third: Body Care

ثالثا: العناية بالجسم

 Vaseline Cocoa Butter

The best product for winter & dry skin

افضل منتج للشتاء للبشرة الجافة

 

Almond Delicious Soap

This soap is the best at exfoliating your skin

هذي الصابونة هي الافضل في تقشير الجسم

 Victoria`s Secret Be Seduced Shower Gel & body spray

It smells AMAZING

I use the shower gel the last in my shower routine 

& my body would still smell amazing for a while

so as the body spray

ريحتها جميييلة ادمنتها

استخدم الشاور جل اخر شي لما اخذ شاور

و جسمي تضل ريحتها جميلة لمدة

حتى سبراي الجسم

 

Gucci Guilty Intense

I love perfumes but this is an addiction

احب العطور بس هذا مره ادمان

Last: Beauty (Make up, brushes & nail polishes)

اخيرا: الجمال (مكياج، فرش، مناكير)

 Rimmel Stay Matte Pressed Powder

If you're following me on twitter you'll know that I'm really impressed

by this powder it's one of the best matte powder that I've tried

اذا انتوا مسوين لي فولو بتعرفون كيف انا حابه هالباودر مره

من افضل الباودر اللي تعطيك لوك مات

 Benefit Watt's up! Highlighter

I went to Sephora to but high beam but it was out of stuck so I picked this one

& I'm totally in love

I really don't know why hasn't anyone talk about this gorgeous product

It's a shimmery champagne highlighter with a creamy powdery finish

it looks amazing + the Packaging is so awesome

رحت مرة لسيفورا عشان اخذ هاي بيم و كان مخلص فأخذت هالهايلايتر بداله

و للآن واقعة في غرامه استغربت ان محد كثير تكلم عنه

هو شيميري لونه زي مايقولون زي الشامبانيا

كريمي على باودر مرره جميل اذا حطيته علي وجهك اضاءته روعه

و الباكيجينق طبعا اللي تفتح النفس

ومن فوق الهايلايتر و من تحت حاطين زي السبونج

Garnier Anti-Dark Circles Roll-On

Everyone is in love with it so I said I'll give a try

& here it is on my favorite  & I use it daily

كل العالم حاينه فقلت ليه ما اجربه

والحين استخدمه يوميا تقريبا

on the left(عاليسار): Rimmel Kate Moss lipstick in 09

drug store best lipstick

It's not matte or super creamy it's just perfectly in between

& it's super pigmented which I love about this collection

 مو مات ولا كريمي بينهم

و مرره بيقمنتد اللون يبان على طول مو لازم تعيدين عليه

بنظري افضل روج من الدرق ستور

On the Right(عاليمين): No7 Moisture Drench Lipstick in Mocha

 It's really moisturizing & so pigmented 

مرره يرطب الشفايف و بيقمنتد لونه واضح

 

 on the right(عاليمين): Sephora Rounded XL Powder Brush

   

I love how big it is. I use it for powder or bronzer it's so easy to use

احب كيف كبير حجمها و استخدمها للباودر اول البرونزر احيانا استخدامها مره سهل

The middel(بالوسط): Real Techniques Blush Brush

The best blush brush I've ever used you don't have to tap it several times to get the color

it's so smooth. It's just perfect

افضل فرشة بلاشر جربتها مو لازم تفركينها كم مره عشان تلقط اللون

مرره ناعمة

On the left(عاليسار): Real Techniques Buffing brush

at first I didn't know how to use it but now it's the only brush I use to apply liquid foundation

في البداية ماعرفت استخدمها بس الحين هي الفرشة الوحيدة اللي استخدمها للفاونديشن السايل

توزعيها جميل و طبيعي

Essie's:

I posted a pic on instagram for these two

I've been really in love with them 

& sure you know how awesome are Essie's nail polishes

نزلت لهم صورة بالانستقرام

مرره صايرة استخدمهم كثير

 Revlon

I just love the color it's the perfect purple pastel color

افضل لون موف باستيل من تجربتي

 

Sally Hansen Manicure

This is awesome it won't peel off & it's nourishing too

سالي هانسن من افضل ماركات المناكير

ماتتقشر و تغذي الاظافر

Swatches:

That's it for my favorite & sorry for the long post

Hope you enjoy reading it

don't forget to tweet me with you favorites maybe we share the same favorites

هذا كان كل شي لمفضلاتي و معليش البوست طويل

اتمنى انبسطتوا و انتوا تقرونه

لا تنسون ارسلوا لي تويت بمفضلاتكم لها الشهر يمكن مفضلاتنا زي بعض

@DashinistaF